Importieren von Kontakten in und Exportieren von Kontakten aus dem Windows-Kontakteordner

In Windows 7 und 8 befindet sich in Ihrem Benutzerverzeichnis ein Ordner Kontakte. Dieser Ordner kann nützlich sein, wenn sich Ihre Kontakte in einer einzigen VCF-Datei befinden und diese in eine CSV-Datei verschoben werden sollen, um sie in Programme wie Outlook 2013 zu importieren.

Um Kontakte aus einer einzelnen VCF-Datei in Ihren Kontakteordner zu importieren, öffnen Sie den Ordner Kontakte an der folgenden Stelle in Windows Explorer.

C: \ Benutzer \% Benutzername% \ Kontakte

Klicken Sie in der Symbolleiste auf Importieren. Wenn die Schaltfläche Importieren nicht in der Symbolleiste angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche >> und wählen Sie Importieren aus dem Dropdown-Menü.

Das Dialogfeld In Windows-Kontakte importieren wird angezeigt. Wählen Sie vCard (VCF-Datei) aus der Liste aus und klicken Sie auf Importieren.

Navigieren Sie im Dialogfeld Wählen Sie eine vCard-Datei für den Import zu dem Ordner, der Ihre VCF-Datei enthält. Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Öffnen.

Das Dialogfeld Eigenschaften wird für jeden Kontakt in der VCF-Datei angezeigt. Auf diese Weise können Sie Informationen in jedem Kontakt nach Bedarf ändern oder hinzufügen. Wenn Sie jeden Kontakt importieren möchten, klicken Sie auf OK.

Nachdem Sie die Eigenschaften für jeden Kontakt in Ihrer VCF-Datei durchgearbeitet haben, kehren Sie zum Dialogfeld "In Windows-Kontakte importieren" zurück. Klicken Sie auf Schließen, um das Dialogfeld zu schließen.

Jeder Kontakt wird im Kontakteordner als .contact-Datei angezeigt.

Jetzt können Sie alle Ihre Kontakte in eine CSV-Datei exportieren, um sie in Programme wie Outlook zu importieren. Klicken Sie in der Symbolleiste im Explorer-Fenster auf Exportieren. Wenn die Schaltfläche "Exportieren" nicht sichtbar ist, klicken Sie auf die Schaltfläche >> und wählen Sie "Exportieren" aus dem Dropdown-Menü.

Wählen Sie im Dialogfeld Windows-Kontakte exportieren die Option CSV (Comma Separated Values) aus, und klicken Sie auf Exportieren.

HINWEIS: Sie können auch separate vCard-Dateien aus einer vCard-Datei erstellen, indem Sie die vCards (Ordner der .vcf-Dateien) auswählen..

Klicken Sie im Dialogfeld CSV-Export auf Durchsuchen.

Navigieren Sie zu dem Speicherort, an dem Sie die CSV-Datei speichern möchten. Geben Sie im Feld Dateiname einen Namen für die CSV-Datei ein und klicken Sie auf Speichern.

Der Pfad zur CSV-Datei wird in das Feld Exportierte Datei speichern als Bearbeitungsfeld eingegeben. Weiter klicken.

Wählen Sie in der Liste Wählen Sie die zu exportierenden Felder aus alle Felder aus, die Sie in jedem Kontakt in der CSV-Datei einfügen möchten. Klicken Sie auf Fertig stellen.

Ein Dialogfeld zeigt an, dass der Vorgang erfolgreich war. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.

Das Dialogfeld Windows-Kontakte exportieren wird nicht automatisch geschlossen. Klicken Sie auf Schließen, um es zu schließen.

Ihre Kontakte sind jetzt im CSV-Format verfügbar.

Sie können das CSV-Format verwenden, um Ihre Kontakte in Programme wie Outlook und Excel zu importieren.