Ändern Sie die Benutzeroberflächensprache in Ubuntu

Möchten Sie Ihren Ubuntu-Computer in einer anderen Sprache verwenden? So können Sie die Sprache Ihrer Benutzeroberfläche in Ubuntu ändern.

Die Standardinstallation von Ubuntu umfasst nur ein paar Sprachen, erleichtert jedoch das Auffinden und Hinzufügen einer neuen Oberflächensprache auf Ihrem Computer. Um zu beginnen, öffnen Sie die System Menü auswählen Verwaltung, und klicken Sie dann auf Sprachunterstützung.

Ubuntu fragt Sie möglicherweise, ob Sie beim ersten Öffnen des Dialogfelds Komponenten aktualisieren oder Ihrer aktuellen Standardsprache hinzufügen möchten. Klicken Installieren Klicken Sie auf, um die zusätzlichen Komponenten zu installieren Erinnere mich später zu warten, da diese automatisch installiert werden, wenn Sie eine neue Sprache hinzufügen.

Jetzt können wir eine Sprache für die Benutzeroberfläche von Ubuntu finden und hinzufügen. Klicken Sprachen installieren / entfernen um die gewünschte Sprache hinzuzufügen.

Suchen Sie die gewünschte Sprache in der Liste und klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um sie zu installieren. Ubuntu zeigt Ihnen alle Komponenten, die für die Sprache installiert werden. Dazu gehören häufig auch Rechtschreibprüfungsdateien für OpenOffice. Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf Änderungen übernehmen um Ihre neue Sprache zu installieren. Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, da Ubuntu die ausgewählten zusätzlichen Komponenten herunterladen muss.

Geben Sie Ihr Systemkennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Ubuntu lädt dann die erforderlichen Sprachdateien herunter und installiert sie.

Zurück in der Hauptstraße Sprache & Text Jetzt können wir unsere neue Sprache als Standard festlegen. Suchen Sie in der Liste nach Ihrer neuen Sprache, klicken Sie sie an und ziehen Sie sie an den Anfang der Liste.

Beachten Sie, dass Thai die erste Sprache ist und Englisch die zweite. Dies macht Thai zur Standardsprache für Menüs und Fenster in diesem Konto. Der Tooltip erinnert uns daran, dass diese Einstellung keine Systemeinstellungen wie Währungs- oder Datumsformate beeinflusst.

Um diese zu ändern, wählen Sie die Text Tab und wählen Sie Ihre neue Sprache aus dem Dropdown-Menü. Sie können eine Vorschau der Änderungen im unteren Bereich anzeigen Beispiel Box.

Die gerade vorgenommenen Änderungen wirken sich nur auf dieses Benutzerkonto aus. Der Anmeldebildschirm und der Start werden nicht beeinflusst. Wenn Sie die Sprache auch in den Start- und Anmeldebildschirmen ändern möchten, klicken Sie auf Übernehmen Sie das gesamte System in beiden Dialogen. Andere Benutzerkonten behalten ihre ursprünglichen Spracheinstellungen bei. Wenn Sie sie ändern möchten, müssen Sie dies von diesen Konten aus tun.

Nachdem Sie alle Ihre neuen Spracheinstellungen festgelegt haben, müssen Sie sich von Ihrem Konto abmelden und erneut anmelden, um Ihre neue Oberflächensprache anzuzeigen. Wenn Sie sich erneut anmelden, werden Sie möglicherweise von Ubuntu gefragt, ob Sie die Namen Ihrer Benutzerordner auf Ihre neue Sprache aktualisieren möchten. Hier zum Beispiel fragt Ubuntu, ob wir unsere Ordner in ihre thailändischen Äquivalente ändern wollen. Wenn Sie dies möchten, klicken Sie auf Aktualisieren oder deren Äquivalente in Ihrer Sprache.

Nun wird Ihre Benutzeroberfläche fast vollständig in Ihre neue Sprache übersetzt. Wie Sie hier sehen können, werden Anwendungen mit generischen Namen nach Thai übersetzt, aber solche mit bestimmten Namen wie Verschluss Behalten Sie ihren ursprünglichen Namen.

Sogar die Hilfedialoge werden übersetzt, was es Benutzern auf der ganzen Welt leicht macht, mit Ubuntu zu beginnen. Möglicherweise bemerken Sie noch einige Dinge, die immer noch in Englisch sind, aber fast alles ist übersetzt.

Durch das Hinzufügen einer neuen Oberflächensprache wird der Tastatur nicht die neue Sprache hinzugefügt. Sie müssen diese also noch einrichten. Lesen Sie unseren Artikel zum Hinzufügen von Sprachen zu Ihrer Tastatur, um diese Einstellungen zu erhalten.

Wenn Sie zu Ihrer Originalsprache zurückkehren oder zu einer anderen neuen Sprache wechseln möchten, wiederholen Sie einfach die obigen Schritte, und ziehen Sie diesmal Ihre ursprüngliche oder neue Sprache nach oben anstelle der zuvor ausgewählten Sprache.

Fazit

Ubuntu verfügt über eine große Anzahl unterstützter Oberflächensprachen, um es für Benutzer auf der ganzen Welt benutzerfreundlich zu machen. Da Sie die Sprache für jedes Benutzerkonto festlegen können, ist es für mehrsprachige Personen leicht, denselben Computer gemeinsam zu nutzen.

Wenn Sie Windows verwenden, lesen Sie auch in unserem Artikel, wie Sie die Sprache der Benutzeroberfläche auch in Vista oder Windows 7 ändern können!